Where I think the American actor is slightly at a disadvantage is in vocal technique. I don't think that words are their friend in the same way that English actors are used to using words: understanding about consonance and how to shade a vowel to show emotional color.
'Cullum' is Scottish, but I'm nowhere near Scottish. My mother is Burmese, and my father is of German, Jewish, English ancestry.
I had higher math SATs than in English - yet I became an English major in college.
Throughout most of my life, I've tried to downplay my Chinese heritage because I wanted so much to be an American. I was the only Asian kid in my elementary school, and I longed to be like everyone else. I insisted on American food; I was embarrassed by my mother's poor English.
I've been given an amazing opportunity and I could not be more grateful. But I also know that all this will eventually die off. It's not real. It will go away and then you'll go away and then, I don't know, I'll be left sitting in some English hotel room.
Should such an ignorant people lead the world? How did it come to this in the first place? 82 percent of us don't even have a passport! Just a handful can speak a language other than English.
It's like there are all these languages available, especially in terms of image. Why confine yourself to only English? There's all these languages and possibilities and concepts to speak or communicate with.
English football has just had a transfer window imposed for the first time, so it will be interesting to see how managers cope with the squads they have until it re-opens.
I have 5 children of my own. They are bilingual, like most second and third generations. But they speak primarily in English and they couldn't find anything on television that represented who they are in this country.
So what's really behind the 'English Only' Movement? Fear. Fear of being taken over and one day they will have to learn something different. Heaven forbid they would have to learn something new.
The true sovereign is not the American president nor the English king, but the Lord of the Second Advent.
As soon as I finished 'The Finkler Question,' I was in despair. I'd changed my English publisher because they'd been lukewarm about it and not offered enough money. The American publisher didn't like it. The Canadian publisher didn't like it... I'd been bleeding readers since my first novel, and I could see my own career going down.
I didn't speak English until I came to Pittsburgh.
An American customer can book in English all over the world, but also, somebody from Japan or China can book in their own language everywhere. We translate all of our content into these languages, and that's quite unique. We service our direct customers - the innkeepers - as well in their own language.
Now, one of the most essential branches of English liberty is the freedom of one's house.
The English think they are free. They are free only during the election of members of parliament.
The English countryside, its growth and its destruction, is a genuine and tragic theme.
Over the years, I would go to my agents, my manager, and I would say, 'Hey, there's this amazing true story about this gay English mathematician who committed suicide in the 1950s.' And they would be like, 'Please don't ever write that script. That is an unmakeable film.'
So the English approach to show business and their work is more - and this is a big generalization, I hasten to say - but it's more, they work on it as a craft job.
Why do elites hate the poor? It's xenophobia. They don't know any poor people - except their off-the-books Brazilian nanny and illegal immigrant cleaning lady from Upper Revolta who don't speak English.
After I learn more English, I'll work hard and make more films.
I wasn't that bothered with school; I was too mad into horses. But I liked reading and was good enough at English and always liked music.
I didn't know what kind of jobs, because how was I prepared? At best, I would be an AB in English.
It is commonly asserted and accepted that Paradise Lost is among the two or three greatest English poems; it may justly be taken as the type of supreme poetic achievement in our literature.
Words began to appear in English and to make some kind of equivalent. For what satisfaction it is hard to say, except that something seems unusually piercing, living, handsome, in another language, and since English is yours, you wish it to be there too.
My mother's father taught English literature. When I was about ten or eleven, I could recite Macaulay's 'Lays of Ancient Rome.' While other kids were playing pedestrian war games, I'd be Horatius keeping the bridge.
Belladonna, n.: In Italian a beautiful lady; in English a deadly poison. A striking example of the essential identity of the two tongues.
Speaks cheerful English and in the past has written this language with a paintbrush that talks.
However, research in the years that followed found that in many of its important features, African American Vernacular English was becoming not less, but more different from other dialects.
Sometimes I don't use the words 'will' and 'want' in the right way. The German word 'will' is the English word 'want,' so that's a little bit of the problem.
In high school, my English teacher Celeste McMenamin introduced me to the great novels and Shakespeare and taught me how to write. Essays, poetry, critical analysis. Writing is a skill that was painful then but a love of mine now.
Opera in English is, in the main, just about as sensible as baseball in Italian.
If Snowden really claims that his actions amounted to genuine civil disobedience, he should go to some English language bookstore in Moscow and get a copy of Henry David Thoreau's 'Civil Disobedience'.
I have an all-Japanese design team, and none of them speak English. So it's often funny and surprising how my ideas end up lost in translation.
I grew up listening to English music.
For decades, as literary editor, I have followed the growth of our creative writing in English. In my Solidaridad Bookshop, half of my stock consists of Filipino books written in English and in the native languages.