And 'Queer Eye' is fascinating. It has a pinch-me-I'm-dreaming quality. It's very bourgeois, of course, and much more about the liberation of the consumer than the liberation of the democratic citizen.
Und "Queer Eye" ist faszinierend. Es hat eine Prise Ich-Ich-Traum-Qualität. Es ist natürlich sehr bürgerlich und es geht viel mehr um die Befreiung des Verbrauchers als um die Befreiung des demokratischen Bürgers.