Science is properly more scrupulous than dogma. Dogma gives a charter to mistake, but the very breath of science is a contest with mistake, and must keep the conscience alive.
Die Wissenschaft ist wirklich gewissenhafter als das Dogma. Dogma gibt eine Charta des Irrtums vor, aber der Atem der Wissenschaft ist ein Wettbewerb mit Fehlern und muss das Gewissen am Leben erhalten.
