I'm a serious-minded and intense little devil, terribly gauche and so tense I don't see how people stay in the same room with me. I know I wouldn't tolerate myself.
Ich bin ein ernsthafter und intensiver kleiner Teufel, furchtbar gaff und so angespannt, dass ich nicht sehe, wie die Leute mit mir im selben Raum bleiben. Ich weiß, ich würde mich nicht tolerieren.