Dream as if you'll live forever. Live as if you'll die today.

James Dean drehte nur drei große Filme, darunter „…denn sie wissen nicht, was sie tun“, und starb 1955 mit 24 Jahren bei einem Autounfall. Sein kurzes, schnelles Leben machte ihn zur Ikone der Jugend, und dieser Spruch wird ihm seither zugeordnet, obwohl ein Beleg fehlt. Er verbindet zwei Haltungen: groß und langfristig träumen, aber jeden Tag so leben, als gäbe es keinen Aufschub.

Quelle: James Dean zugeschrieben; eine Quelle in Interviews oder Filmen ist nicht belegt.