Pope Benedict XVI Zitate – Sprüche auf Englisch mit Übersetzung

Seite 2

We must have great respect for these people who also suffer and who want to find their own way of correct living. On the other hand, to create a legal form of a kind of homosexual marriage, in reality, does not help these people.

Pope Benedict XVI

The Lord has placed next to me many people, who, with generosity and love for God and the church, have helped me and been close to me.

Pope Benedict XVI

Celibacy is not a matter of compulsion. Someone is accepted as a priest only when he does it of his own accord.

Pope Benedict XVI

Our Christian conviction is that Christ is also the messiah of Israel. Certainly it is in the hands of God how and when the unification of Jews and Christians into the people of God will take place.

Pope Benedict XVI

Prudence does not mean failing to accept responsibilities and postponing decisions; it means being committed to making joint decisions after pondering responsibly the road to be taken.

Pope Benedict XVI

Liberty isn't liberalism, arbitrariness, but it's connected; it's conditioned by the great values of love and solidarity and in general by the good.

Pope Benedict XVI

Mercy is what moves us toward God, while justice makes us tremble in his sight.

Pope Benedict XVI

When the danger is great, one must not run away.

Pope Benedict XVI

The new pope knows that his task is to make the light of Christ shine before men and women of world - not his own light, but that of Christ.

Pope Benedict XVI

You can't talk about what you haven't felt.

Pope Benedict XVI

Art is elemental. Reason alone as it's expressed in the sciences can't be man's complete answer to reality, and it can't express everything that man can, wants to, and has to express. I think God built this into man. Art along with science is the highest gift God has given him.

Pope Benedict XVI

A form of reason that in some way wished to strip itself of beauty would be diminished; it would be a blinded reason.

Pope Benedict XVI

In the name of freedom, there has to be a correlation between rights and duties, by which every person is called to assume responsibility for his or her choices, made as a consequence of entering into relations with others.

Pope Benedict XVI

Interreligious dialogue in the strict sense of the term is not possible without putting one's own faith into parentheses.

Pope Benedict XVI

My plans never progressed as far as a clear desire for a family.

Pope Benedict XVI

Today we have to learn all over again that love for the sinner and love for the person who has been harmed are correctly balanced if I punish the sinner in the form that is possible and appropriate.

Pope Benedict XVI

A weak point of mine was maybe little resolve in governing and making decisions.

Pope Benedict XVI

It is essential that God created men and women to be one, as it is said in the first chapters of the Bible. So I think even if our culture is against marriage as essential form of relations between human beings, between women and men. I think our nature is always present, and we can understand it if we will understand it.

Pope Benedict XVI

God is not distant: he is 'Emmanuel,' God-with-us. He is no stranger: he has a face, the face of Jesus.

Pope Benedict XVI

For me, it's a great joy to be together with priests: in the end, the bishop of Rome is the bishop and brother of all priests. His mandate is to confirm the brothers in the faith.

Pope Benedict XVI

In reality, I am more a professor, one who reflects and mediates on spiritual questions. Practical governance is not my strong point, and this is certainly a weakness. But I do not see myself as a failure. For eight years, I carried out my work.

Pope Benedict XVI

The Catholic tradition maintains that the objective norms governing right action are accessible to reason, prescinding from the content of revelation.

Pope Benedict XVI

God guides his church, maintains her always, and especially in difficult times. Let us never lose this vision of faith, which is the only true vision of the way of the church and the world.

Pope Benedict XVI

The wrath of God is a way of saying that I have been living in a way that is contrary to the love that is God. Anyone who begins to live and grow away from God, who lives away from what is good, is turning his life toward wrath.

Pope Benedict XVI

We need Grace and forgiveness.

Pope Benedict XVI

The life of the community, both domestically and internationally, clearly demonstrates that respect for rights, and the guarantees that follow from them, are measures of the common good that serve to evaluate the relationship between justice and injustice, development and poverty, security and conflict.

Pope Benedict XVI

Where human lives are concerned, time is always short, yet the world has witnessed the vast resources that governments can draw upon to rescue financial institutions deemed 'too big to fail.'

Pope Benedict XVI

God of peace, bring your peace to our violent world: peace in the hearts of all men and women and peace among the nations of the Earth.

Pope Benedict XVI

Choose the path of dialogue rather than the path of unilateral decisions.

Pope Benedict XVI

It is very important for a priest, in the parish itself, to see how people trust in him and to experience, in addition to their trust, also their generosity in pardoning his weaknesses.

Pope Benedict XVI

In the harshness of the world of technology - in which feelings do not count anymore - the hope for a saving love grows, a love which would be given freely and generously.

Pope Benedict XVI

If we may not remain silent about evil in the Church, then neither should we keep silent about the great shining path of goodness and purity which the Christian faith has traced out over the course of the centuries.

Pope Benedict XVI

I wrote the text of the resignation. I cannot say with precision when, but at the most two weeks before. I wrote it in Latin because something so important you do in Latin. Furthermore, Latin is a language in which I know well how to write in a more appropriate way.

Pope Benedict XVI