Nelson Mandela Zitate – Sprüche auf Englisch mit Übersetzung

Seite 2

There is no passion to be found playing small - in settling for a life that is less than the one you are capable of living.

Nelson Mandela

I made a mistake by being ejected from the presidency. Next time, I will choose a Cabinet which will allow me to be life President.

Nelson Mandela

Any man or institution that tries to rob me of my dignity will lose.

Nelson Mandela

It is wise to persuade people to do things and make them think it was their own idea.

Nelson Mandela

We can't afford to be killing one another.

Nelson Mandela

We pledge ourselves to liberate all our people from the continuing bondage of poverty, deprivation, suffering, gender and other discrimination.

Nelson Mandela

As long as poverty, injustice and gross inequality persist in our world, none of us can truly rest.

Nelson Mandela

Our single most important challenge is therefore to help establish a social order in which the freedom of the individual will truly mean the freedom of the individual.

Nelson Mandela

The education I received was a British education, in which British ideas, British culture, British institutions, were automatically assumed to be superior. There was no such thing as African culture.

Nelson Mandela

After one has been in prison, it is the small things that one appreciates: being able to take a walk whenever one wants, going into a shop and buying a newspaper, speaking or choosing to remain silent. The simple act of being able to control one's person.

Nelson Mandela

From the beginning, Mandela and Tambo was besieged with clients. We were not the only African lawyers in South Africa, but we were the only firm of African lawyers. For Africans, we were the firm of first choice and last resort.

Nelson Mandela

As an attorney, I could be rather flamboyant in court. I did not act as though I were a black man in a white man's court, but as if everyone else - white and black - was a guest in my court. When trying a case, I often made sweeping gestures and used high-flown language.

Nelson Mandela

I would wear the blue overalls of the fieldworker and often wore round, rimless glasses known as Mazzawati teaglasses. I had a car, and I wore a chauffeur's cap with my overalls. The pose of chauffeur was convenient because I could travel under the pretext of driving my master's car.

Nelson Mandela

I stand here before you not as a prophet, but as a humble servant of you, the people.

Nelson Mandela

I can't pretend that I'm brave and that I can beat the whole world.

Nelson Mandela

I started to make a study of the art of war and revolution and, whilst abroad, underwent a course in military training. If there was to be guerrilla warfare, I wanted to be able to stand and fight with my people and to share the hazards of war with them.

Nelson Mandela

Forget the past.

Nelson Mandela

On the first day of school, my teacher, Miss Mdingane, gave each of us an English name and said that from thenceforth that was the name we would answer to in school. This was the custom among Africans in those days and was undoubtedly due to the British bias of our education.

Nelson Mandela

Prison life, fortunately, I spent a lot of years, about 18 years with other prisoners, and, as I say, they enriched your soul.

Nelson Mandela