Talent is talent, and everybody knows somebody who has talent or ability, but they never really converted it into a productive performance for whatever reasons.
Talent ist Talent, und jeder kennt jemanden, der Talent oder Können hat, aber aus irgendwelchen Gründen hat er es nie wirklich in eine produktive Leistung umgewandelt.