If half-black Barack Obama had decided years ago to call himself white - which his genes certainly entitled him to do - his story would have carried very different meaning. If millions of part-black people had followed him into whiteness, then the N.A.A.C.P. would be in true crisis.

Eric Liu

Deutsche Übersetzung

Wenn der halbschwarze Barack Obama sich vor Jahren entschlossen hatte, sich weiß zu nennen - was seine Gene sicherlich dazu berechtigten - hätte seine Geschichte eine ganz andere Bedeutung gehabt. Wenn Millionen von Teilschwarzen ihm in die Weiße gefolgt waren, dann war der N.A.A.C.P. wäre in einer wahren Krise.


Ähnliche Zitate