My parents had this relationship that was really terrifying. I mean, the level of hatred that they had, and the level of physical abuse - my mother would beat up my father, basically - and I think I was drawn to images on television that were bright and reflective.

Meine Eltern hatten diese Beziehung, die wirklich furchterregend war. Ich meine, das Ausmaß an Hass, das sie hatten, und das Ausmaß an körperlicher Misshandlung - meine Mutter würde im Grunde meinen Vater zusammenschlagen -, und ich glaube, ich wurde von Bildern im Fernsehen angezogen, die hell und reflektierend waren.