We get on the bandwagon in all sorts of ways - you know minor ways and major ways - like what you've just encountered which isn't censorship exactly, it was something sort of uglier in a way.
Wir setzen uns auf verschiedene Weise in den Zug ein - du kennst kleine Wege und Hauptwege - wie das, was du gerade erlebt hast, was nicht gerade Zensur ist, war es irgendwie hässlich.