I think that 'Heroes' really is about family. I mean, sure, it's this surreal story, and it's about people with powers, but the story behind that story is a story of family.
Ich denke, bei „Heroes“ geht es wirklich um Familie. Ich meine, es ist diese surreale Geschichte, und es geht um Menschen mit Kräften, aber die Geschichte dahinter ist eine Familiengeschichte.