Europe is so well gardened that it resembles a work of art, a scientific theory, a neat metaphysical system. Man has re-created Europe in his own image.
Europa ist so gut angelegt, dass es einem Kunstwerk, einer wissenschaftlichen Theorie, einem ordentlichen metaphysischen System ähnelt. Der Mensch hat Europa nach seinem eigenen Bild neu geschaffen.