Francis Quarles Zitate – Sprüche auf Englisch mit Übersetzung

Zitat des Tages von Francis Quarles:

Meditation is the life of the soul: Action, the soul of meditation; and honor the reward of action.

Heaven finds an ear when sinners find a tongue.

Francis Quarles

Flatter not thyself in thy faith in God if thou hast not charity for thy neighbor.

Francis Quarles

The road to perseverance lies by doubt.

Francis Quarles

And he repents in thorns that sleeps in beds of roses.

Francis Quarles

The average person's ear weighs what you are, not what you were.

Francis Quarles

He that hath no cross deserves no crown.

Francis Quarles

Beware of him that is slow to anger; for when it is long coming, it is the stronger when it comes, and the longer kept. Abused patience turns to fury.

Francis Quarles

My mind's my kingdom.

Francis Quarles

Anger may repast with thee for an hour, but not repose for a night; the continuance of anger is hatred, the continuance of hatred turns malice.

Francis Quarles

The sufficiency of merit is to know that my merit is not sufficient.

Francis Quarles

Put off thy cares with thy clothes; so shall thy rest strengthen thy labor, and so thy labor sweeten thy rest.

Francis Quarles

Let the fear of danger be a spur to prevent it; he that fears not, gives advantage to the danger.

Francis Quarles

I wish thee as much pleasure in the reading, as I had in the writing.

Francis Quarles

No cross no crown.

Francis Quarles

Temper your enjoyments with prudence, lest there be written on your heart that fearful word 'satiety.'

Francis Quarles

It is the lot of man but once to die.

Francis Quarles

Meditation is the life of the soul: Action, the soul of meditation; and honor the reward of action.

Francis Quarles

That friendship will not continue to the end which is begun for an end.

Francis Quarles

Be wisely worldly, but not worldly wise.

Francis Quarles

Necessity of action takes away the fear of the act, and makes bold resolution the favorite of fortune.

Francis Quarles

If thou desire the love of God and man, be humble, for the proud heart, as it loves none but itself, is beloved of none but itself. Humility enforces where neither virtue, nor strength, nor reason can prevail.

Francis Quarles

Wisdom not only gets, but once got, retains.

Francis Quarles