I've often liked a girl, made her laugh, and thought she liked me, and then found out that she didn't like me that way. I've definitely done time in the friend zone.
Ich mochte oft ein Mädchen, brachte sie zum Lachen und dachte, sie mochte mich und fand dann heraus, dass sie mich nicht so mochte. Ich habe definitiv Zeit in der Freundeszone gemacht.