That's something the head scarf, in a symbolic way, is meant to do in Arabic culture: it defines your relationship to your husband and the men of your family differently than your relationship to the average guy on the street you've never met.

G. Willow Wilson

Deutsche Übersetzung

Das ist etwas, was der Kopftuch auf symbolische Weise in der arabischen Kultur tun soll: Er definiert Ihre Beziehung zu Ihrem Ehemann und den Männern Ihrer Familie anders als Ihre Beziehung zu einem durchschnittlichen Mann auf der Straße, den Sie noch nie getroffen haben.


Ähnliche Zitate