Thanks to the Internet in general and social media in particular, the Chinese people now have a mechanism to hold authorities accountable for wrongdoing - at least sometimes - without any actual political or legal reforms having taken place. Major political power struggles and scandals are no longer kept within elite circles.

Rebecca MacKinnon

Deutsche Übersetzung

Dank des Internets im Allgemeinen und der sozialen Medien im Besonderen verfügt das chinesische Volk nun über einen Mechanismus, um Behörden - zumindest manchmal - für Missstände zur Verantwortung zu ziehen, ohne dass es zu politischen oder rechtlichen Reformen gekommen ist. Große politische Machtkämpfe und Skandale werden nicht länger in Elitekreisen gehalten.


Ähnliche Zitate