With the accent, it's an internal dialogue that Southerners have with themselves. We kind of carry around that shame, that feeling of being inferior to the North. I think I did lose some of the accent for a while. Because when I was a graduate student, I was terrified at having to get up in front of a roomful of smart New York kids.

Bobbie Ann Mason

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Mit dem Akzent ist es ein interner Dialog, den die Südländer mit sich selbst haben. Wir tragen diese Schande, das Gefühl, dem Norden unterlegen zu sein. Ich glaube, ich habe eine Weile den Akzent verloren. Denn als ich Student war, hatte ich Angst, vor einem Zimmer voller smarter New Yorker Kinder aufstehen zu müssen.


Ähnliche Zitate