What was any art but a mould in which to imprison for a moment the shining elusive element which is life itself - life hurrying past us and running away, too strong to stop, too sweet to lose.

Was war keine Kunst, sondern eine Form, in der das glänzende, schwer fassbare Element, das das Leben selbst ist, für einen Moment eingesperrt werden kann - das Leben, das an uns vorbeirennt und wegläuft, zu stark, um aufzuhören, zu süß, um zu verlieren.