The Language Poets are writing only about language itself. The Ashbery poets are writing only about poetry itself. That seems to me a kind of dead end.
Die Sprachdichter schreiben nur über die Sprache selbst. Die Ashbery-Dichter schreiben nur über die Dichtung selbst. Das scheint mir eine Art Sackgasse zu sein.