When writing about historical characters I try to be as accurate as possible, and in particular not to misrepresent the view they held. With a real historical figure you have to be fair, and this is not an obligation you have in dealing with your own creations, so it is quite different.

Pat Barker

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Beim Schreiben über historische Persönlichkeiten versuche ich, so genau wie möglich zu sein und insbesondere die Ansicht, die sie vertreten, nicht falsch darzustellen. Bei einer echten historischen Figur müssen Sie fair sein, und dies ist keine Verpflichtung, die Sie mit Ihren eigenen Kreationen anstellen, daher ist es ganz anders.


Ähnliche Zitate