The cultural decoding that many American writers require has become an even harder task in the age of globalisation. The experience they describe has grown more private; its essential background, the busy larger world, has receded.

Pankaj Mishra

Deutsche Übersetzung

Die kulturelle Entschlüsselung, die viele amerikanische Schriftsteller benötigen, ist im Zeitalter der Globalisierung noch schwieriger geworden. Die Erfahrung, die sie beschreiben, ist privater geworden; Sein wesentlicher Hintergrund, die geschäftige, größere Welt, ist zurückgegangen.


Ähnliche Zitate