The British were keen for 30 caliber guns, did not believe in daylight bombing. American experts said 30 caliber was not enough; we had to have 50 caliber, also said daylight bombing was right provided the planes attacked in formation, with 50 caliber guns.

Die Briten waren scharf auf 30 Kalibergewehre, glaubten nicht an Tagesangriffe. Amerikanische Experten sagten, 30 Kaliber seien nicht genug; Wir mussten 50 Kaliber haben, sagte auch, dass die Bombardierung bei Tageslicht richtig sei, vorausgesetzt, die in Formation angegriffenen Flugzeuge mit 50 Kaliberkanonen.