We're not that much smarter than we used to be, even though we have much more information - and that means the real skill now is learning how to pick out the useful information from all this noise.
Wir sind nicht so viel intelligenter als früher, obwohl wir viel mehr Informationen haben - und das bedeutet, dass die eigentliche Fähigkeit jetzt darin besteht, die nützlichen Informationen aus all dem Lärm herauszuholen.