The question of how the eye works - that is, what happens when a photon of light first impinges on the retina - simply could not be answered at that time.
Die Frage, wie das Auge funktioniert - also was passiert, wenn ein Lichtphoton zuerst auf die Netzhaut fällt - konnte damals einfach nicht beantwortet werden.