Als amerikanischer Schriftsteller ist die literarische Tradition, auf die ich am meisten ziehe, die angloamerikanische, und wenn Sie in dieser Tradition schreiben, ist der orientalisierende westliche Blick etwas, gegen das Sie ständig vorgehen müssen und mit dem Sie einen Kompromiss eingehen müssen.