To translate poetry, one has to possess some art, at the very least the art of stylistic re-embodiment.

Joseph Brodsky

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Um Poesie zu übersetzen, muss man etwas Kunst besitzen, zumindest die Kunst der stilistischen Wiederverkörperung.