If the rules of a language are followed, words usually make sense. But these very rules can stir the impulse to rebel. We're obliged to keep trying to convey meaning through correct sentences. After a while, the good-soldier rigidity of polished prose can begin to seem dull, and it gets harder to resist the temptation of nonsense.

Joanna Scott

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Wenn die Regeln einer Sprache befolgt werden, sind Wörter normalerweise sinnvoll. Aber genau diese Regeln können den Drang zum Aufstand erregen. Wir müssen immer versuchen, die Bedeutung durch korrekte Sätze zu vermitteln. Nach einer Weile kann die Starrheit polierter Prosa als gutmütig wirken, und es wird schwieriger, der Versuchung des Unsinns zu widerstehen.


Ähnliche Zitate