There is a difference between being arrogant about yourself as a person and being confident that your work has some value. The first is unattractive; the second is healthy and natural.
Es gibt einen Unterschied, ob Sie als Person arrogant sind und sich sicher sind, dass Ihre Arbeit einen Wert hat. Der erste ist uninteressant; die zweite ist gesund und natürlich.