Englisches Zitat von Henry James als Bild

It's a complex fate, being an American, and one of the responsibilities it entails is fighting against a superstitious valuation of Europe.

Henry James

Deutsche Übersetzung

Es ist ein komplexes Schicksal, ein Amerikaner zu sein, und eine der damit verbundenen Verantwortungen besteht darin, gegen die abergläubische Bewertung Europas zu kämpfen.