The Missouri is, perhaps, different in appearance and character from all other rivers in the world; there is a terror in its manner which is sensibly felt, the moment we enter its muddy waters from the Mississippi.
Der Missouri unterscheidet sich vielleicht in Aussehen und Charakter von allen anderen Flüssen der Welt; Es ist ein Schrecken in seiner Art und Weise, der vernünftig spürbar ist, sobald wir vom Mississippi in sein schlammiges Wasser eintauchen.