When I was living in Mexico and writing a book called 'Aztec,' I had to make a deliberate effort to ignore a lot of the 'typically Mexican landscape' around me - banana and citrus groves, roses and carnations, burros and toros - because they did not exist in Mexico in the 15th century, the time of my book.

Als ich in Mexiko lebte und ein Buch mit dem Namen "Aztec" schrieb, musste ich mich absichtlich bemühen, die typisch mexikanische Landschaft um mich herum - Bananen- und Zitrusplantagen, Rosen und Nelken, Burros und Toros - zu ignorieren Sie existierten im 15. Jahrhundert, der Zeit meines Buches, nicht in Mexiko.