A novel is a big thing. It's difficult to hold the whole story in your mind, especially when you've finished a first draft and are still giddy from the flow of creative juices.
Ein Roman ist eine große Sache. Es ist schwierig, die ganze Geschichte im Kopf zu behalten, vor allem, wenn Sie einen ersten Entwurf fertiggestellt haben und immer noch schwindelig sind von kreativen Säften.