For me, the terror of the zombie is that at any moment, your friend, your family, you neighbor, your teacher, the guy at the bodega down the street, can be revealed as the monster they've always been.
Für mich ist der Schrecken des Zombies, dass in jedem Moment Ihr Freund, Ihre Familie, Ihr Nachbar, Ihr Lehrer, der Typ in der Bodega auf der Straße als das Monster entlarvt werden kann, das sie immer waren.