History is a way of interpreting, rather than, say, knowing, the past. It is usually a set of disputes between those who have access to the same sources. It depends on ideology as much as voting in an election does.

Colm Toibin

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Die Geschichte ist eine Art, die Vergangenheit zu interpretieren und nicht etwa zu wissen. In der Regel handelt es sich um Streitfälle zwischen denen, die Zugang zu denselben Quellen haben. Das hängt von der Ideologie ab, genauso wie das Wählen bei einer Wahl.


Ähnliche Zitate