I really love New York, but I have to say, the humidity during the summer is a nightmare for a cartoonist. Not only am I sweating in my studio, my bristol board is curling up, the drafting tape is peeling off the board, my Rapidograph pens bleed the minute I put them to paper... it's a disaster.

Adrian Tomine

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Ich liebe New York sehr, aber ich muss sagen, die Luftfeuchtigkeit im Sommer ist für einen Karikaturisten ein Alptraum. Ich schwitze nicht nur in meinem Atelier, mein Bristol-Board rollt sich zusammen, das Zeichenband zieht sich vom Board ab, meine Rapidograph-Stifte bluten, sobald ich sie zu Papier gebracht habe ... es ist eine Katastrophe.


Ähnliche Zitate