Alan Furst Zitate – Sprüche auf Englisch mit Übersetzung

Zitat des Tages von Alan Furst:

For me, Anthony Powell is a religion. I read 'A Dance to the Music of Time' every few years.

The 1930s was a funny time. People knew they might not live for another six months, so if they were attracted to one another, there was no time to dawdle.

Alan Furst

I had a publishing history of murder mysteries.

Alan Furst

Women take great care of themselves in France. It's a culture dedicated to making women beautiful and to manners.

Alan Furst

Seattle's support system got me through those early, difficult years. It was a very funky, very friendly, very relaxed place that had it all for a writer.

Alan Furst

If you read the history of the national Socialist party, they're all people who felt like life should have been better to them. They're disappointed, vengeful, angry.

Alan Furst

Le Carre's voice - patrician, cold, brilliant and amused - was perfect for the wilderness-of-mirrors undertow of the Cold War, and George Smiley is the all-time harassed bureaucrat of spy fiction.

Alan Furst

My grandmother, whom I adored, and who partly raised me, loved Liberace, and she watched Liberace every afternoon, and when she watched Liberace, she'd get dressed up and put on makeup because I think she thought if she could see Liberace, Liberace could see her.

Alan Furst

I have a very serious censorship office inside my head; it censors things that I could tell you that you would never forget, and I don't want to be the person to stick that in your brain.

Alan Furst

I chose a time in the century which had the greatest moments for novels - the late '30s and World War II.

Alan Furst

Whether you like it or not, Paris is the beating heart of Western civilisation. It's where it all began and ended.

Alan Furst

For John le Carre, it was always who's betraying who: the hall-of-mirrors kind of thing. When you go back to the '30s, it's a case of good vs. evil, and no kidding. When I have a hero who believes France and Britain are on the right side, a reader is not going to question that.

Alan Furst

I was going to be the best failed novelist in Paris. That was certainly not the worst thing in the world that one could be.

Alan Furst

Venice has always fascinated me. Every country in Europe then was run by kings and the Vatican except Venice, which was basically run by councils. I've always wondered why.

Alan Furst

I write what I call 'novels of consolation' for people who are bright and sophisticated.

Alan Furst

I don't just want my books to be about the '30s and '40s. I want them to read as if they had been written then. I think of them as '40s novels, written in the conservative narrative past.

Alan Furst

I like to say I sit alone in my room, and I fight the language. I am wildly obsessive. I can't let something go if I think it's wrong.

Alan Furst

For me, Anthony Powell is a religion. I read 'A Dance to the Music of Time' every few years.

Alan Furst

I've never lived in Eastern Europe, although both my wife and I have ancestors in Poland and Russia - but I can see the scenes I create.

Alan Furst

What I discovered is I don't like to repeat lead characters because one of the most pleasurable things in a book to me is learning about the lead.

Alan Furst

It takes me three months of research and nine months of work to produce a book. When I start writing, I do two pages a day; if I'm gonna do 320, that's 160 days.

Alan Furst

I think I honestly invented my own genre, the historical spy novel.

Alan Furst

We're the roughest people in the way we play and live, and that is because Americans come from people who all got up one morning and went 5,000 miles, and that was a time in the 19th century when it wasn't so easy to do.

Alan Furst

Graham Greene's work must be included in any survey of top-rank spy novels, and 'Our Man in Havana' may be his best.

Alan Furst

I write about the period 1933-42, and I read books written during those years: books by foreign correspondents of the time, histories of the time written contemporaneously or just afterwards, autobiographies and biographies of people who were there, present-day histories of the period, and novels written during those times.

Alan Furst

I write about the period 1933-42, and I read books written during those years: books by foreign correspondents of the time, histories of the time written contemporaneously or just afterwards, autobiographies and biographies of people who were there, present-day histories of the period, and novels written during those times.

Alan Furst

I just became what I call an 'anti-fascist novelist.' There is no word that covers both the fascists and the Communists, which mean different things to people, but of course they're the same: they're tyranny states.

Alan Furst

I invented the historical spy novel.

Alan Furst

For something that's supposed to be secret, there is a lot of intelligence history. Every time I read one book, two more are published.

Alan Furst

When I get asked about novelists I like, they tend to be white, male, and British, like Graham Greene. They write the kind of declarative sentences I like. I don't like to be deflected by acrobatics.

Alan Furst

I am a historian. I do a lot of research, and I try to get it right.

Alan Furst

In the 1930s, there were so many different conflicts going on between the British, the French, the Russians, the Germans, the Spaniards, the Romanians and so on.

Alan Furst

Yes, I'm a reasonably good self-taught historian of the 1930s and '40s. I've never wanted to write about another time or place. I wouldn't know what to say about contemporary society.

Alan Furst

I never got any training in how to write novels as an English major at Oberlin, but I got some great training for writing novels from anthropology and from Margaret Mead.

Alan Furst

I love the gray areas, but I like the gray areas as considered by bright, educated, courageous people.

Alan Furst

I basically wrote five books with 'Night Soldiers,' called them novellas, and came in with a 600-page manuscript.

Alan Furst

I love Paris for the million reasons that everybody loves the city. It's an incredibly romantic and beautiful place.

Alan Furst