Our chips keep getting faster, and our data rates keep climbing, but at the end of the day - or worse, by mid-afternoon - those power meters on our screens inevitably turn to red.
Unsere Chips werden immer schneller und unsere Datenraten steigen weiter an, aber am Ende des Tages - oder noch schlimmer, am Nachmittag - werden diese Leistungsmesser auf unseren Bildschirmen unweigerlich rot.
