Sigmund Freud makes people irritable. Whenever someone mentions Freud, say, at a dinner party, I see eyes roll and listen to the nasty remarks that follow.
Sigmund Freud macht die Menschen reizbar. Wann immer jemand Freud erwähnt, sagen wir auf einer Dinnerparty, ich sehe, wie die Augen rollen, und höre den abstoßenden Bemerkungen zu, die folgen.