I was conscious of being wordy as a child. I was a terrible talker. I memorised the Latin names of flowers at five; I was shown off as a freak. My father encouraged me to be wordier than I was: he'd been a street orator at the time of Mosley, and his ideal primary concert speech was Henry V's speech before Harfleur.

Simon Schama

Deutsche Übersetzung

Ich war mir bewusst, als Kind wortreich zu sein. Ich war ein schrecklicher Redner. Die lateinischen Namen der Blumen habe ich um fünf auswendig gelernt; Ich wurde als Freak vorgeführt. Mein Vater ermutigte mich, wortwörtlicher zu sein als ich: er war zur Zeit Mosleys ein Straßenredner gewesen, und seine ideale primäre Konzertrede war die Rede von Henry V. vor Harfleur.


Ähnliche Zitate