This is the entertainment industry, so game designers have to have a creative mind and also have to be able to stand up against the marketing people at their company - otherwise they cannot be creative. There are not that many people who fit that description.

Dies ist die Unterhaltungsindustrie, daher müssen Spieledesigner einen kreativen Geist haben und sich auch gegen die Marketingleute in ihrem Unternehmen behaupten können - sonst können sie nicht kreativ sein. Es gibt nicht so viele Leute, die dieser Beschreibung entsprechen.