Every hope of successive generations of scholars that order might be constructed from the chaotic mess of medical nomenclature has been frustrated. Even diseases recognized in the same historical period have been given names based on characteristics that have no relation to one another, and thus no common criteria.

Sherwin B. Nuland

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Jede Hoffnung aufeinanderfolgender Generationen von Gelehrten, dass eine Ordnung aus dem chaotischen Durcheinander der medizinischen Nomenklatur aufgebaut werden könnte, wurde enttäuscht. Sogar Krankheiten, die in derselben historischen Periode erkannt wurden, wurden Namen gegeben, die auf Merkmalen beruhen, die keinen Bezug zueinander haben, und somit keine gemeinsamen Kriterien.