Writing for adults and writing for young people is really not that different. As a reporter, I have always tried to write as clearly and simply as possible. I like clean, unadorned writing. So writing for a younger audience was largely an exercise in making my prose even more clear and direct, and in avoiding complicated digressions.

Serge Schmemann

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Das Schreiben für Erwachsene und das Schreiben für junge Leute unterscheidet sich wirklich nicht. Als Reporter habe ich immer versucht, so klar und einfach wie möglich zu schreiben. Ich mag sauberes, schmuckloses Schreiben. Das Schreiben für ein jüngeres Publikum war also im Wesentlichen eine Übung, um meine Prosa noch klarer und direkter zu machen und um komplizierte Auseinandersetzungen zu vermeiden.


Ähnliche Zitate