There was really a snobbery from people in film - they did not want people who had come from television. It was the poor relation of show business, and especially situation comedy.
Es gab wirklich einen Snobismus von Leuten im Film - sie wollten keine Leute, die aus dem Fernsehen gekommen waren. Es war das schlechte Verhältnis zwischen Showgeschäft und vor allem Situationskomik.