My good works, however wretched and imperfect, have been made better and perfected by Him Who is my Lord: He has rendered them meritorious. As to my evil deeds and my sins, He hid them at once. The eyes of those who saw them, He made even blind; and He has blotted them out of their memory.

Saint Teresa of Avila

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Meine guten Werke, so elend und unvollkommen sie auch sind, wurden durch den, der mein Herr ist, verbessert und perfektioniert. Er hat sie verdienstvoll gemacht. Was meine bösen Taten und meine Sünden betrifft, versteckte er sie sofort. Die Augen derer, die sie sahen, machten er sogar blind; und er hat sie aus ihrem Gedächtnis ausgelöscht.


Ähnliche Zitate