Science, which is not so attached to 'truth' as it once was, ut more to immediate 'effectiveness', is now drifting towards a decline, it's civic fall from grace.
Die Wissenschaft, die nicht mehr so sehr an der "Wahrheit" hängt, wie sie früher war, sondern mehr an der unmittelbaren "Effektivität", driftet jetzt in einen Niedergang, es ist ein bürgerlicher Fall von der Gnade.