By the end of the millennium, despite the continuing excitement of the field, almost thirty years of a detour from chemistry to medical imaging began to pall, and I changed my focus to a field of chemical research, just in time for my past to catch up with me in the form of a Nobel Prize. All detours should be so productive!

Paul Lauterbur

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Bis zum Ende des Jahrtausends begann sich trotz der anhaltenden Erregung des Feldes ein fast dreißigjähriger Umweg von der Chemie zur medizinischen Bildgebung abzulehnen, und ich konzentrierte mich auf ein Feld der chemischen Forschung, gerade rechtzeitig für meine Vergangenheit mit mir in Form eines Nobelpreises. Alle Umwege sollten so produktiv sein!


Ähnliche Zitate