Marching thus at night, a battalion is doubly impressive. The silent monster is full of restrained power; resolute in its onward sweep, impervious to danger, it looks a menacing engine of destruction, steady to its goal, and certain of its mission.

So marschiert nachts ein Bataillon doppelt beeindruckend. Das stille Monster ist voll zurückhaltender Macht; entschlossen in seinem Vorwärtsgang, unempfindlich gegen Gefahren, wirkt es ein bedrohlicher Motor der Zerstörung, der seinem Ziel treu bleibt und seiner Mission sicher ist.