When I write, I feel that I'm writing with my intellect. When I paint, I think it's some other force making me paint. I - as I wrote in my novel 'My Name is Red' - watch with amazement what my hand is doing on the paper, what kind of line, what kind of strange, beautiful thing it's doing in spite of my will, so to speak.

Orhan Pamuk

Bewertung: ★ ★ ★ ★ ★ 5,0 Sterne
Deutsche Übersetzung

Wenn ich schreibe, habe ich das Gefühl, dass ich mit meinem Verstand schreibe. Wenn ich male, denke ich, dass es eine andere Kraft ist, die mich malen lässt. Wie ich in meinem Roman "My Name is Red" schrieb, beobachte ich mit Erstaunen, was meine Hand auf dem Papier macht, was für eine Linie, was für ein seltsames, schönes Ding es trotz meines Willens sozusagen macht .


Ähnliche Zitate