I find the great thing in this world is not so much where we stand, as in what direction we are moving: To reach the port of heaven, we must sail sometimes with the wind and sometimes against it - but we must sail, and not drift, nor lie at anchor.

Ich finde, das Tolle auf dieser Welt ist nicht so sehr, wo wir stehen, als in welche Richtung wir uns bewegen: Um den Hafen des Himmels zu erreichen, müssen wir manchmal mit dem Wind und manchmal gegen ihn segeln - aber wir müssen segeln und nicht Driften, noch vor Anker liegen.